cucitura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cucitura w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cucitura [kutʃiˈtura] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sfare cucitura
sfare cucitura
disfatto cucitura

Tłumaczenia dla hasła cucitura w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

cucitura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cucitura w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cucitura [ku·tʃi·ˈtu:·ra] RZ. r.ż. (di tessuto)

Tłumaczenia dla hasła cucitura w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cucitura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Altre fonti tradizionali di guadagno includono la vendita di tapioca grattugiata (magliis), la cucitura di tappeti (ag-tepoh) e la fabbricazione di gioielli (specialmente di perle).
it.wikipedia.org
Poteva eventualmente anche essere ripiegato a quadrata ed appoggiato sulla spalla, oppure portato appoggiato da una spalla all'altra, privo di cuciture o spille.
it.wikipedia.org
I rivestimenti sono in tessuto oppure in pelle e questi ultimi sono disponibili anche con cuciture della selleria nella stessa colorazione delle rifiniture della plancia.
it.wikipedia.org
La sua realizzazione ha la particolarità di cominciare con la cravatta indossata a rovescio, ossia con la cucitura nella parte superiore.
it.wikipedia.org
Prima dell'invenzione della macchina da cucire, tutta la cucitura veniva eseguita a mano.
it.wikipedia.org
Ad esempio, il meme blue jeans include i memi "cerniera lampo", "tintura blu", "doppie cuciture".
it.wikipedia.org
La divisa casalinga presenta una maglia di colore viola con girocollo bianco con due cuciture per lato bianche che scendono lateralmente lungo il busto.
it.wikipedia.org
Sono impiegati per la realizzazione di cuciture piatte, che hanno sia la funzione di tenuta che la funzione di copertura.
it.wikipedia.org
È quindi una tecnica di modellazione geometrica 3D delle superfici solide, per rappresentare la superficie degli oggetti geometrici mediante "cucitura" di piccole piastrelle geometriche.
it.wikipedia.org
Un’altra variante di strass prevede dei forellini sulla superficie per l'applicazione attraverso la cucitura.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cucitura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski