dell'inchiostro w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dell'inchiostro w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

inchiostro [inˈkjɔstro] RZ. r.m.

inchiostro
ink
a inchiostro
in ink
macchiato d'inchiostro dita, pagina
inky
test delle macchie d'inchiostro
inkblot test
stampante a getto d'inchiostro
inkjet printer
l'inchiostro è ancora fresco
the ink is still wet
ripassare un disegno a inchiostro
to go over a sketch in ink, to ink a drawing in
mi sono sporcato le mani con l'inchiostro
the ink rubbed off on my hands
nero come l'inchiostro
inky, as black as ink
versare fiumi d'inchiostro
to write reams and reams
inchiostro di china
Indian ink Brit
inchiostro di china
India ink Am
inchiostro copiativo
copying ink
inchiostro indelebile
marking or indelible ink
inchiostro simpatico
invisible ink
inchiostro da stampa
newsprint
inchiostro da stampa
printer's ink
inchiostro da stampa
printing ink

Tłumaczenia dla hasła dell'inchiostro w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
print-through
trapasso r.m. dell'inchiostro da stampa
inky
macchiato d'inchiostro
inky
nero come l'inchiostro
ink
inchiostro r.m.
in ink
a inchiostro
in ink before rz. bottle, stain
d'inchiostro
in ink eraser
da inchiostro
as black as ink
nero come l'inchiostro
e-paper
tecnologia di display progettata per imitare l'aspetto dell'inchiostro su un foglio
inkblot
macchia r.ż. d'inchiostro
copying ink
inchiostro r.m. copiativo
marking ink
inchiostro r.m. indelebile
invisible ink
inchiostro r.m. simpatico
printing ink
inchiostro r.m. da stampa

dell'inchiostro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dell'inchiostro w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dell'inchiostro w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dell'inchiostro Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

stampanti a getto d'inchiostro
ink-jet printers
inchiostro di china
Indian ink
nero come l'inchiostro
as black as ink
versare fiumi d'inchiostro su qc przen.
to write volumes about sth
stampante a getto d'inchiostro
inkjet printer
inchiostro r.m. di china
India ink
stampante r.ż. a getto d'inchiostro
ink-jet printer
inchiostro r.m. per stampante
printing ink
stampante r.ż. a getto d'inchiostro
bubble-jet printer
tampone r.m. per inchiostro
inkpad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il nome deriva dal greco μελαντηρία = tinta nera, inchiostro, per il sapore astringente e metallico, tipico dell'inchiostro.
it.wikipedia.org
La tecnologia solid ink utilizza degli stick di inchiostro solido al posto dell'inchiostro fluido o delle cartucce di toner abitualmente utilizzate nelle stampanti.
it.wikipedia.org
L'ohaguro (お歯黒, 鉄漿, denti neri) è una moda tradizionale giapponese che prevede di tingersi i denti con dell'inchiostro nero.
it.wikipedia.org
Un calamaio spesso ha un coperchio per evitare l'evaporazione, la fuoriuscita accidentale o l'eccessiva esposizione all'aria dell'inchiostro.
it.wikipedia.org
La colorazione dell'inchiostro è dovuta al suo principale componente, il gallato di ferro, ottenuto dalla reazione di un generico tannino con un sale ferroso.
it.wikipedia.org
Ricavato dal liquido che si ritrova nella sacca dell'inchiostro delle seppie, una volta estratto va poi conservato in ambiente refrigerato.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato dell'inchiostro nero come eyeliner e del correttore bianco come ombretto e rossetto.
it.wikipedia.org
Generalmente, nel caso di cartucce semivuote, è la mano stessa dello scrivente che con il suo calore dilata l'aria all'interno della cartuccia, provocando la fuoriuscita dell'inchiostro.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi rulli hanno anche un movimento trasversale, che consente di rendere uniforme la distribuzione dell'inchiostro sulla lastra.
it.wikipedia.org
Condizione di trasferimento intermedio dell'inchiostro od elemento stampante, ad un elemento interposto tra forma e supporto di stampa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne