deplorevoli w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deplorevoli w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła deplorevoli w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
deplorable
deplorevole
regrettable
deplorevole
it is regrettable that …
è deplorevole che …
deplorably treat, behave
in modo deplorevole
lamentable state, result, performance
deplorevole, pietoso
sinful behaviour
deplorevole, immorale
sinful waste
deplorevole
pitiable state
deplorevole
woeful lack, way
deplorevole, deprecabile
shameful neglect, waste
vergognoso, deplorevole
it was shameful of her to do
fu deplorevole da parte sua fare

deplorevoli w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deplorevoli w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła deplorevoli w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In prigione, l'uomo si batte per migliorare le condizioni dei carcerati chiedendo anche l'intervento del governatore per un'indagine sulle condizioni deplorevoli in cui versano.
it.wikipedia.org
I bambini (la maggior parte dei quali aveva tra i 6 e i 12 anni) giunsero in condizioni che i testimoni definiscono come deplorevoli.
it.wikipedia.org
Visitando le scuole del villaggio locale constatò come deplorevoli fossero le condizioni degli insegnanti, sottopagati e poco ispirati.
it.wikipedia.org
La giustizia funziona a singhiozzo e le condizioni ei detenuti sono deplorevoli.
it.wikipedia.org
I cosiddetti “giusti”, spesso, sono più meschini e ipocriti, decisamente più deplorevoli e detestabili di coloro che sono costretti a viaggiare sulla corsia opposta.
it.wikipedia.org
Nel 1935 con una sottoscrizione fece restaurare tutto l'oratorio che dal 1927 rimaneva chiuso per deplorevoli condizioni.
it.wikipedia.org
Ekblaw descrisse l'episodio come «una delle più oscure e deplorevoli tragedie negli annali dell'esplorazione artica».
it.wikipedia.org
Il settore tessile rappresenta il 70 per cento delle esportazioni pakistane, ma le condizioni di lavoro dei lavoratori sono deplorevoli.
it.wikipedia.org
Un'altra versione ancora dice che non si trattava di un animale, ma di una brigantessa chiamata scrofa a causa delle sue deplorevoli abitudini.
it.wikipedia.org
La coscrizione forzata per l'esercito francese, la burocrazia, le deplorevoli condizioni di vita comportarono un profondo malcontento tra la popolazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne