devoluto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła devoluto w włoski»angielski słowniku

I.devoluto [devoˈluto] CZ. im. cz. przeszł.

devoluto → devolvere

II.devoluto [devoˈluto] PRZYM.

1. devoluto (trasmesso):

devoluto diritto

devoluted a: to

2. devoluto (destinato):

una somma -a in beneficenza

a sum of money given to charity

Zobacz też devolvere

devolvere [deˈvɔlvere] CZ. cz. przech.

devolvere diritto

to devolute

devolvere diritto

to donate

devolvere somma di denaro

to give a, per: to

devolvere in beneficenza una somma di denaro

to give an amount of money to charity

devolvere [deˈvɔlvere] CZ. cz. przech.

devolvere diritto

to devolute

devolvere diritto

to donate

devolvere somma di denaro

to give a, per: to

devolvere in beneficenza una somma di denaro

to give an amount of money to charity

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF

the money raised from the concert was donated to UNICEF

Tłumaczenia dla hasła devoluto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

devolute

devolvere

devolve

devolvere

the money raised from the concert was donated to UNICEF

il ricavato del concerto è stato devoluto all'UNICEF

devoluto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła devoluto w włoski»angielski słowniku

devolvere <devolvo, devolvei [o devolvetti], devoluto> [de·ˈvɔl·ve·re] CZ. cz. przech.

1. devolvere (bene, diritto):

devolvere

to transfer

2. devolvere (somma):

devolvere

to donate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il ricavato delle vendite del singolo è stato devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

Nella prima puntata hanno partecipato personaggi famosi che avrebbero devoluto il montepremi in beneficenza, dalle successive prendono parte al gioco concorrenti normali divisi in squadre.

it.wikipedia.org

Il ricavato delle rappresentazioni viene di solito devoluto ad associazioni e programmi che assistono le donne vittime di violenza.

it.wikipedia.org

Il ricavato delle vendite della compilation è interamente devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

Proposte per un parlamento devoluto furono avanzate prima del 1914, ma furono accantonate a causa dello scoppio della prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Il ricavato della vendita di questa birra viene devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

Il montepremi conquistato dal vincitore a fine puntata veniva devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

Tutto il ricavato venne devoluto a un ente benefico locale nella città in cui si erano svolte le esibizioni.

it.wikipedia.org

I fini di un incontro amichevole possono anche essere di tipo caritatevole, con l'incasso devoluto in beneficenza.

it.wikipedia.org

La pubblicazione è realizzata sotto forma di volontariato, il ricavato della pubblicazione è devoluto interamente in beneficenza.

it.wikipedia.org