dissodare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

dissodare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dissodare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła dissodare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dissodare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il popolo thai tradizionalmente utilizzava bufali d'acqua, buoi, cavalli ed elefanti per arare e dissodare i campi, trasportare merci e persone, e spostare carichi pesanti.
it.wikipedia.org
L'attività di dissodare il campo fece affiorare i primi oggetti che decoravano uno scheletro inumato in una tomba a fossa.
it.wikipedia.org
È un mondo contadino che sta dissodando le pietre della campagna di Alberobello.
it.wikipedia.org
Nel 1923 fu dissodato il campo d'inumazione ed abbattuata la cappella ed il muro di cinta.
it.wikipedia.org
Con i muli e le bandiere al vento cominciammo a dissodare la terraassetata del latifondo.
it.wikipedia.org
La radice è robusta e fittonante, capace di dissodare naturalmente i terreni compatti.
it.wikipedia.org
Raggiunto dai suoi discepoli, egli fece ricostruire la cappella e dissodare le terre circostanti..
it.wikipedia.org
La comunità minoica praticava la pesca e l'agricoltura, dissodava profondamente i sisti agricoli a terrazza, concimando il sottile suolo calcareo con i rifiuti umani dell'insediamento.
it.wikipedia.org
Fu dissodato il terreno, furono scavati fossi d'irrigazione e furono piantati i primi campi di patate e di rape.
it.wikipedia.org
Il nome deriva da ranco, che indica, localmente, un terreno disboscato e dissodato per scopi agricoli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dissodare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski