distruzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła distruzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła distruzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to wreak havoc or damage
causare distruzione
to wreak havoc or damage on sth
causare distruzione in, devastare qc
devastation
distruzione r.ż.
ecocide
distruzione r.ż. ecologica
obliteration
distruzione r.ż. totale
wrecking
distruzione r.ż.
destruction (of building, town, environment, letter, evidence)
distruzione r.ż.
destruction (of hopes, happiness, reputation, career)
distruzione r.ż.
malicious damage
= danneggiamento or distruzione dolosa di beni altrui
MAD
mutua distruzione assicurata (come deterrente nucleare)
WMD
arma, armi di distruzione di massa

distruzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła distruzione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

distruzione [dis·trut·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. a. przen.

Tłumaczenia dla hasła distruzione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I lavori di sopraelevazione dello stabile comportarono la distruzione di alcune caditoie della torre.
it.wikipedia.org
Questo lavoro fu necessario per impedire l'allagamento dello scavo, che avrebbe tra l'altro portato anche alla distruzione delle abitazioni circostanti.
it.wikipedia.org
Nel caso dello smalto, tuttavia, il secondo stadio è praticamente assente, poiché la decalcificazione dello smalto significa praticamente la sua distruzione”.
it.wikipedia.org
Shobu ed i suoi amici cercheranno le nuove carte leggendarie che serviranno per impedire al mostro di portare a termine il suo progetto di distruzione.
it.wikipedia.org
Gli spiriti malevoli partecipavano in crudeli attività, come l'affogamento di umani, la distruzione del raccolto, o il succhiare il sangue del bestiame e talvolta degli umani.
it.wikipedia.org
Il suo corpo diventa completamente diverso, tutto bianco e con la forma che ricorda un violino, e la sua mente viene traviata per diventare maligna e godere della distruzione.
it.wikipedia.org
Mentre quando il film apparve nelle sale cinematografiche italiane suscitò violenze inaudite, inspiegabili, vandalismi, con distruzione degli arredi e quant'altro.
it.wikipedia.org
La deforestazione ed il deflusso dell'inquinamento sono le due cause principali della distruzione del loro habitat.
it.wikipedia.org
Durante il periodo comunista, essa fu molto danneggiata dall'attività delle miniere a cielo aperto di lignite, con la distruzione di molti centri abitati.
it.wikipedia.org
La distruzione degli archivi del campo e l'assenza di ogni documentazione rendono difficile fornire un computo esatto del numero del vittime.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "distruzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne