everywhere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła everywhere w angielski»włoski słowniku

everywhere [Brit ˈɛvrɪwɛː, Am ˈɛvriˌ(h)wɛr] PRZYSŁ.

everywhere

dappertutto, ovunque, in ogni luogo

everywhere else

da ogni altra parte

everywhere I go it's the same

ovunque vada, è lo stesso

she's been everywhere

è stata dappertutto

everywhere people are becoming concerned

dovunque le persone cominciano a preoccuparsi

everywhere looks different at night

qualsiasi posto sembra diverso di notte

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the car splattered mud everywhere

l'auto schizzava fango ovunque

they go around everywhere together

vanno in giro dappertutto insieme

Tłumaczenia dla hasła everywhere w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere onnipresente przen. persona

to be here there and everywhere

non ho il dono dell'ubiquità! żart.

I can't be everywhere at once!

è stata dovunque

she's been everywhere

in questa zona proliferano i negozi etnici

Ethnic shops are popping up everywhere in this area

seminare ovunque morte e distruzione

to sow death and destruction everywhere

dappertutto

everywhere

questa marca si trova ovunque

you can find this brand everywhere

everywhere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła everywhere w angielski»włoski słowniku

everywhere [ˈev·rɪ·wer] PRZYSŁ.

everywhere

dappertutto

everywhere else

in qualsiasi altro posto

to look everywhere for sth

cercare qc dappertutto

to travel everywhere

viaggiare dovunque

Tłumaczenia dla hasła everywhere w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dappertutto

everywhere

ovunque

everywhere

proliferare (moltiplicarsi: case)

to spring up everywhere

dovunque

everywhere

per ogni dove

everywhere

mettere il becco dappertutto pot. (immischiarsi)

to stick one's nose in everywhere

in ogni luogo

everywhere

in ogni luogo

everywhere

da ogni parte

everywhere

everywhere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

everywhere else

in qualsiasi altro posto

to look everywhere for sth

cercare qc dappertutto

to travel everywhere

viaggiare dovunque

to stick one's nose in everywhere

mettere il becco dappertutto pot. (immischiarsi)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The fact that a theory is confirmed is one thing, but the fact that it also confirms a deeply held paranoia is a restorative for fellow paranoiacs everywhere.

www.irishexaminer.com

Poverty anywhere constitutes a danger to prosperity everywhere.

en.wikipedia.org

Our location was a dried-up river bed; digging trenches and bunkers was tough as there were white boulders everywhere.

www.thehindu.com

Everywhere around him there is violence and warfare, with the beheading of slaves and even brothers is no longer uncommon.

en.wikipedia.org

The kit contains educational and public information materials, for use by nurses everywhere.

en.wikipedia.org

Thousands of tourist visit from everywhere in the world.

en.wikipedia.org

Public goods that are available everywhere are sometimes referred to as global public goods.

en.wikipedia.org

During the following centuries the popularity of the temple increased more and more and pilgrims flooded here from everywhere.

en.wikipedia.org

Members of this family are very common perennial herbs growing mainly in the northern hemisphere, but various species have been introduced almost everywhere.

en.wikipedia.org

She was selected the 12 best new female emcees dominating mics everywhere.

en.wikipedia.org