esecutivo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła esecutivo w włoski»angielski słowniku

I.esecutivo [ezekuˈtivo] PRZYM.

1. esecutivo potere, comitato:

esecutivo

executive

2. esecutivo PR.:

esecutivo legge, giudizio

enforceable

avere forza -a

to be enforceable

organo esecutivo

executive arm

II.esecutivo [ezekuˈtivo] RZ. r.m.

esecutivo (governo)

executive (branch)

esecutivo (governo)

the executive Am

esecutivo (di un partito)

executive (committee)

Tłumaczenia dla hasła esecutivo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

executive arm

organo r.m. esecutivo

executive director

direttore r.m. esecutivo

executive program

programma r.m. esecutivo

executive producer

produttore r.m. esecutivo

executive committee

comitato r.m. esecutivo

NEC

comitato esecutivo nazionale

nonexecutive director

direttore r.m. non esecutivo

executive member

membro r.m. del comitato esecutivo, dell'esecutivo

commissioning editor

produttore r.m. esecutivo / produttrice r.ż. esecutiva

esecutivo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła esecutivo w włoski»angielski słowniku

esecutivo (-a) PRZYM.

1. esecutivo PR. (potere):

esecutivo (-a)

executive

2. esecutivo (progetto, fase):

esecutivo (-a)

executive

esecutivo [e·ze·ku·ˈti:·vo] RZ. r.m. (comitato)

esecutivo

executive

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

potere legislativo/esecutivo/giudiziario

legislative/executive/judicial power

Tłumaczenia dla hasła esecutivo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

executive POLIT.

(potere r.m.) esecutivo r.m.

executive GOSP.

organo r.m. esecutivo

executive

esecutivo, -a

executive branch

organo esecutivo

executive producer

produttore r.m. esecutivo

executive order

provvedimento r.m. esecutivo

enforceable law

esecutivo

esecutivo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

potere legislativo/esecutivo/giudiziario

legislative/executive/judicial power

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Subito dopo formò un nuovo esecutivo che durò in carica solo sette giorni (dal 18 al 25 novembre).

it.wikipedia.org

Appena l'esecutivo fu formato, il generale partì per il fronte troppi pochi giorni prima dell'inizio della guerra.

it.wikipedia.org

La pena è esecutiva dal 10 agosto 2009.

it.wikipedia.org

È entrato a far parte del comitato esecutivo della società nel 1985.

it.wikipedia.org

Tipologia e tecnica esecutiva non hanno subito sostanziali variazioni nel tempo, né vi si registrano importanti variazioni da una regione all’altra.

it.wikipedia.org

La struttura musicale del pezzo (in cui la pratica esecutiva ha fuso in un tutto unico strofa e ritornello) è particolarmente complessa e raffinata.

it.wikipedia.org

Nel 1892 i reggenti sfiduciarono il governo radicale e chiamarono i liberali alla guida di un nuovo esecutivo.

it.wikipedia.org

Fino al 1893, l'edificio è stato la sede della maggior parte dei dipartimenti esecutivi del governo hawaiano così come il parlamento hawaiano e i tribunali.

it.wikipedia.org