etico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła etico w włoski»angielski słowniku

etico¹ <l.mn. etici, etiche> [ˈɛtiko, tʃi, ke] PRZYM.

etico problema, principio:

etico

ethical

codice etico

code of ethics

per motivi -ci

on ethical grounds

I.etico² <l.mn. etici, etiche> [ˈɛtiko, tʃi, ke] PRZYM.

etico

consumptive

febbre -a

hectic fever

II.etico² (etica) <l.mn. etici, etiche> [ˈɛtiko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.) (tubercolotico)

etico (etica)

consumptive

Tłumaczenia dla hasła etico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ethical

etico, morale

hectic fever

etico

code of ethics PSYCH., SOCJOL.

codice etico

etico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła etico w włoski»angielski słowniku

etico (-a) <-ci, -che> [ˈɛ:·ti·ko] PRZYM. (morale: codice, questione, problema)

etico (-a)

ethical

Tłumaczenia dla hasła etico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

code of conduct

codice r.m. etico

ethical

etico, -a

unethical

poco etico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una volta che abbia rivendicato i propri principi, la sua condotta andrebbe esaminata coerentemente a un punto di vista etico, piuttosto che comportamentale.

it.wikipedia.org

Per motivi etici e pratici, non è facile condurre studi clinici sulle controindicazioni dell'immunoterapia specifica.

it.wikipedia.org

Una vasta gamma di argomenti etici sono discussi anche nella letteratura medievale dei responsa.

it.wikipedia.org

Bellows si avvicina a un bivio etico nella sua razza e deve prendere una decisione che cambierà la campagna.

it.wikipedia.org

La pratica dell'allevamento intensivo è oggetto di numerose critiche di ordine etico, salutistico e ambientalista.

it.wikipedia.org

Una critica comune rivolta all'eugenetica è che "conduce inevitabilmente a misure non etiche".

it.wikipedia.org

Ha anche lanciato una politica etica dei rapporti tra i servizi investigativi e i giornalisti.

it.wikipedia.org

Il movente politico e storico sfuma però nella strofa settima, lasciando che ad ergersi a protagonista sia la tematica etico-religiosa.

it.wikipedia.org

Lo stile e la poetica del romanzo è speculare allo sviluppo del contenuto etico espresso.

it.wikipedia.org

Le dichiarazioni aggadiche non sono giuridicamente correlate ma sono piuttosto esegetiche, omiletiche, etiche o di natura storica.

it.wikipedia.org