giornaliero w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła giornaliero w włoski»angielski słowniku

I.giornaliero [dʒornaˈljɛro] PRZYM.

giornaliero lavoro, tasso, variazione, salario:

giornaliero

daily

manodopera -a

day labour

II.giornaliero (giornaliera) [dʒornaˈljɛro] RZ. r.m. (r.ż.)

1. giornaliero (lavoratore):

giornaliero (giornaliera)

day labourer Brit

giornaliero (giornaliera)

day laborer Am

2. giornaliero (biglietto):

giornaliero (giornaliera) (per sciatori)

day pass

giornaliero (giornaliera) (per mezzi pubblici)

day pass

giornaliero (giornaliera) (per mezzi pubblici)

one-day travel card

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fabbisogno vitaminico giornaliero

daily vitamin requirements

Tłumaczenia dla hasła giornaliero w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

day pass

giornaliero r.m.

day-to-day

giornaliero

day labourer

giornaliero r.m. / giornaliera r.ż.

weekly, monthly, one-day travel card

abbonamento settimanale, mensile, giornaliero

day release

= permesso giornaliero di studio concesso ai lavoratori

commute

tragitto r.m. giornaliero (di un pendolare)

the daily calorie intake of a baby

l'apporto calorico giornaliero di un neonato

daily wage, rate, intake, delivery

giornaliero

giornaliero w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giornaliero w włoski»angielski słowniku

giornaliero (-a) [dʒor·na·ˈliɛ:·ro] PRZYM. (quotidiano: biglietto, servizio, volo)

giornaliero (-a)

daily

Tłumaczenia dla hasła giornaliero w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the recommended daily intake of fiber

il consumo giornaliero raccomandato di fibre

daily

giornaliero, -a

giornaliero Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

il consumo giornaliero raccomandato di fibre

the recommended daily intake of fiber

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È caratterizzato da temperature medie annuali, tra il valore minimo e massimo giornaliero, sui 27-28 °C entro i 100 m s.l.m.

it.wikipedia.org

Per gli impianti termici il limite massimo consentito è di 14 ore giornaliere dal 15 ottobre al 15 aprile.

it.wikipedia.org

La dimora e il parco sono aperti al pubblico, sette giorni su sette, come sito e museo per visitatori giornalieri.

it.wikipedia.org

La frequentazione media giornaliera nel 2013 era di 58.765 passeggeri.

it.wikipedia.org

Si consiglia di non superare i 3 g giornalieri (generalmente 2-2,5 g al dì).

it.wikipedia.org

La dose complessiva giornaliera non deve oltrepassare i 1200 mg.

it.wikipedia.org

Le autolinee garantiscono collegamenti giornalieri urbani ed extraurbani.

it.wikipedia.org

Nelle sessioni giornaliere nel suo ufficio, il dr.

it.wikipedia.org

Si tratta di apporti dell'ordine dei microgrammi o meno, giornalieri.

it.wikipedia.org

Il numero giornaliero di utenti è 1,3 milioni e in aumento.

it.wikipedia.org