idem w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła idem w włoski»angielski słowniku

I.idem [ˈidem] ZAIM. ndm.

idem

idem

II.idem [ˈidem] PRZYSŁ.

idem

ditto

idem

likewise

idem

too

“sono stufo” - “io idem”

“I'm tired” - “ditto”

Tłumaczenia dla hasła idem w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

idem

idem

ditto

idem, pure, come sopra

the food is awful and ditto the nightlife

il cibo fa schifo e la vita notturna idem or pure

“I'm fed up” - “ditto” pot.

“sono stufo” - “io idem”

idem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła idem w włoski»angielski słowniku

I.idem <-> [ˈi:·dem] ZAIM. (in bibliografia)

idem

idem

II.idem <-> [ˈi:·dem] PRZYSŁ. pot.

idem

likewise

idem come sopra

just the same

Tłumaczenia dla hasła idem w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ditto (so do I)

idem

idem Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

idem come sopra

just the same

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Idem per il tentativo di eliminazione di connessioni di rete non attive.

it.wikipedia.org

Fu poi riprocessato, senza applicare il principio ne bis in idem, poiché l'assassinio era stato commesso in un territorio non ancora statunitense, una riserva indiana.

it.wikipedia.org

Agitur idem de iuribus piscandi, de servitutibus, de nautis et de navigiis, de assicurationibus aliisque contractibus maritimis ad mercaturam spectantibus.

it.wikipedia.org

La sua seconda trattazione è più sfumata, e spiega finalmente il crollo del potere ladakhiano con maggiore enfasi sull'eccessivo impegno economico (idem: p. 79).

it.wikipedia.org