incolta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła incolta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła incolta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

incolta w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Alcuni documenti testimoniano come nel 1493 i due terzi della tenuta era coltivata a bosco ceduo, mentre il restante era ancora una palude incolta.
it.wikipedia.org
Si vestiva come un barbone con un paio di vecchi pantaloni sformati e tenuti su da una corda, maglioni consunti ed infilati l'uno sull'altro, la barba incolta.
it.wikipedia.org
Coltivare la terra incolta inizialmente era difficile, poiché i vomeri si rompevano quando tentavano di arare il terreno asciutto.
it.wikipedia.org
Il viso è scuro, allungato e severo, con una barba grigia o nera incolta e capelli irsuti.
it.wikipedia.org
Alessandro, con i capelli lunghi e la barba incolta, arringa i suoi a continuare ad avanzare a est.
it.wikipedia.org
Ma questa caratteristica meticcia, ingenua e incolta è uno degli elementi che conferì al barocco brasiliano originalità e tipicità.
it.wikipedia.org
È un'anatra impressionante con una cresta incolta e fianchi scagliosi.
it.wikipedia.org
Qui lo vediamo con le occhiaie e con una barbetta incolta come una sottospecie di barbone.
it.wikipedia.org
Appare sempre sudicio e vestito con vestiti unti, a volte rasato e altre volte con la barba incolta.
it.wikipedia.org
Vari autori l'hanno dileggiato riducendolo, in maniera superficiale, a parlata macchiettistica esclusiva della gente più incolta e umile.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "incolta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski