increspare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła increspare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.increspare [inkresˈpare] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła increspare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

increspare w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando increspa la sua pelle rendendola rugosa, sono visibili piccole papille lungo il corpo.
it.wikipedia.org
È in questo momento che il mezzo divino opera, in questo "primo incresparsi del mare tranquillo della Coscienza".
it.wikipedia.org
Le superfici dell'acqua sembrano sia traslucide che riflettenti, sembra che riflettano l'ambiente circostante e appaiono increspate con le onde.
it.wikipedia.org
Dal latino crispus, increspato, per la forma del suo cappello.
it.wikipedia.org
Grande cura è riposta anche nella rappresentazione della camicia increspata sul petto, evitando qualsiasi schematismo.
it.wikipedia.org
Laggiù sul mare il vento dell'alba / increspa e scivola.
it.wikipedia.org
La strada costiera si crepò e si increspò, con dislivelli di qualche metro su un fronte di due chilometri e mezzo.
it.wikipedia.org
Torrenti, cascate, vortici d’acqua, vento che increspa l’onda.
it.wikipedia.org
Indossa un'ampia casacca bordata di pelliccia, una berretta scura e una camicia bianca increspata al collo.
it.wikipedia.org
Sulla superficie è presente ossigeno liquido, dalla superficie increspata solo dalle sferzate al neon provenienti dal sole.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "increspare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski