intimazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła intimazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła intimazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
possession order
intimazione r.ż. di rilascio
warning shot
tiro r.m. di intimazione also przen.

intimazione w słowniku PONS

intimazione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intimazione di fare qc
order to do sth
intimazione di sfratto
eviction order

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Finito in un'imboscata con pochi compagni, all'intimazione di resa aprì il fuoco, ma cadde sul luogo dello scontro nel giorno dei defunti.
it.wikipedia.org
In campo militare svolgevano il compito di messi per la dichiarazione di guerra o l'intimazione di resa.
it.wikipedia.org
Si ha mora ex persona quando il creditore ha manifestato per intimazione o per atto scritto di esigere la prestazione.
it.wikipedia.org
Il 14 luglio 1866 giunse a quest'ultimo dal governo italiano l'intimazione di agire, pena la destituzione.
it.wikipedia.org
Gli assembramenti di più di tre persone andavano parimenti dispersi, facendo ricorso alle armi e senza intimazioni preventive o preavvisi di alcun genere.
it.wikipedia.org
Pertanto il presupposto dell'intimazione di pagamento è l'omesso pagamento di una o più cartelle esattoriali.
it.wikipedia.org
Il computo dei dipendenti va fatto considerando i lavoratori stabilmente occupati in azienda al momento dell'intimazione del licenziamento.
it.wikipedia.org
Gli effetti della mora del debitore si producono in via automatica o in conseguenza di una intimazione (richiesta scritta).
it.wikipedia.org
L'uomo brandiva un grosso coltello da caccia che si era legato alla mano e non si era arreso all'intimazione degli agenti.
it.wikipedia.org
La reintegrazione consiste in via prioritaria nel ripristino della situazione lavorativa antecedente all'intimazione del licenziamento.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "intimazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne