l'euforia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła l'euforia w włoski»angielski słowniku

euforia [eufoˈria] RZ. r.ż.

euforia

euphoria

euforia

euphory

euforia

exhilaration

essere in stato di euforia

to be in high spirits, to be euphoric

Tłumaczenia dla hasła l'euforia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

euphoria

euforia r.ż.

exhilaration

euforia r.ż.

to veer between depression and elation

oscillare tra la depressione e l'euforia

a wave of public euphoria swept him into office

un'ondata di euforia generale ha accompagnato la sua ascesa al potere

l'euforia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'euforia w włoski»angielski słowniku

euforia <-ie> [eu·fo·ˈri:·a] RZ. r.ż.

euforia

euphoria

Tłumaczenia dla hasła l'euforia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

euphoria

euforia r.ż.

exhilaration

euforia r.ż.

the exhilaration of doing sth

l'euforia di fare qc

buzz

euforia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Queste perdite territoriali smorzarono l'euforia popolare che era seguita al ripristino del parlamento, mentre il dibattito politico aperto portò alla superficie le spaccature esistenti.

it.wikipedia.org

Ne consegue un'espansione creditizia, che alimenta ulteriormente l'euforia.

it.wikipedia.org

L'euforia non è condivisibile da un'analisi oggettiva che ne mette in luce i punti di forza e di debolezza.

it.wikipedia.org

Probabilmente la stessa notte aveva luogo una sorta di baldoria istituzionalizzata che durava fino a tardi e alla quale il vino, il furore orgiastico e l'euforia non dovevano essere estranei.

it.wikipedia.org

Tuttavia, l'euforia fu turbata da un evento funesto.

it.wikipedia.org