l'inadeguatezza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła l'inadeguatezza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła l'inadeguatezza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

l'inadeguatezza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła l'inadeguatezza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła l'inadeguatezza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La via di terra da lui prescelta comportava tempi di percorrenza lunghi e l'improvvisazione della spedizione mise subito in mostra l'inadeguatezza dell'apparato logistico predisposto.
it.wikipedia.org
Nonostante la povertà, l'analfabetismo, l'inadeguatezza, l'ansia, è sempre la madre a trasmettere ai propri figli un'eredità fatta di risorse infinite, ninna nanne, nutrimento, calore, coraggio, speranza, resistenza, ideali.
it.wikipedia.org
Lo svantaggioso indice di conversione alimentare alla base del sistema zootecnico determina l'inadeguatezza ecologica di una dieta basata sulle proteine animali.
it.wikipedia.org
Senza contare l'inadeguatezza della componentistica di allora, rispetto alle prestazioni.
it.wikipedia.org
In secondo luogo egli dovette riconoscere l'inadeguatezza e la futilità di attacchi preparati superficialmente contro difensori meglio armati e riposati.
it.wikipedia.org
L'inadeguatezza degli aerei forniti costrinse a riprogettare gli impianti del ponte di volo.
it.wikipedia.org
Il motivo principale fu l'inadeguatezza delle navi rispetto all'ambiente in cui furono impiegate.
it.wikipedia.org
Uno dei fattori decisi del conflitto fu l'inadeguatezza degli armamenti.
it.wikipedia.org
Venne ritenuto anche parzialmente responsabile per l'inadeguatezza della marina britannica nella guerra di indipendenza americana.
it.wikipedia.org
Sebbene differenti progetti falliscano in modi differenti, la causa principale per la maggior parte dei fallimenti nello sviluppo del software risulta essere l'inadeguatezza della metodologia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne