magazzino w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła magazzino w włoski»angielski słowniku

magazzino [maɡadˈdzino] RZ. r.m.

1. magazzino:

magazzino (deposito)

warehouse

magazzino (deposito)

store-(house)

magazzino (stanza)

stock room

avere, tenere qc in magazzino

to have, keep sth in stock

mettere qc in magazzino

to put sth in(to) storage or in(to) store, to store sth

sono responsabile del magazzino

I am in charge of the warehouse

2. magazzino (insieme delle merci):

magazzino

stock

fondi di magazzino

odd lot

giacenza in magazzino

stock in hand, unsold goods

3. magazzino HAND. (emporio):

magazzino

store

grande magazzino

department store, megastore Brit

4. magazzino FOTO:

magazzino

magazine

zwroty:

magazzino doganale

bonded warehouse

Tłumaczenia dla hasła magazzino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stockroom

magazzino r.m.

hong

magazzino r.m.

department store

grande magazzino r.m.

storage area

magazzino r.m.

depository

magazzino r.m.

godown

magazzino r.m.

storehouse

magazzino r.m.

storeroom (in factory, shop)

magazzino r.m.

warehouse

magazzino r.m.

warehouse

immagazzinare, mettere in magazzino

magazzino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła magazzino w włoski»angielski słowniku

magazzino [ma·gad·ˈdzi:·no] RZ. r.m.

1. magazzino (deposito):

magazzino

warehouse

zwroty:

grande magazzino

department store

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

-e di magazzino

unsold stock

Tłumaczenia dla hasła magazzino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stockroom

magazzino r.m.

storehouse

magazzino r.m.

storeroom

magazzino r.m.

lockup

magazzino r.m.

bonded warehouse

magazzino r.m. doganale

depot

magazzino r.m.

bonded

depositato, -a presso il magazzino doganale

in-store

all'interno di un grande magazzino

in-store detective

addetto(-a) alla sicurezza in un grande magazzino r.m. (r.ż.)

magazzino Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

-i di magazzino

seconds

-e di magazzino

unsold stock

franco magazzino

ex warehouse

-e di magazzino (resti)

unsold stock

grande magazzino

department store

-i di magazzino przen.

old stock

depositare le merci presso il magazzino doganale

to place goods in bond

depositato, -a presso il magazzino doganale

bonded

scorta r.ż. (di magazzino)

stock

addetto(-a) alla sicurezza in un grande magazzino r.m. (r.ż.)

in-store detective

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Cattivik cerca di entrare nei grandi magazzini, ma l'entrata gli è impedita dal guardiano.

it.wikipedia.org

Lui risponde di averla presa dal magazzino della centrale di polizia.

it.wikipedia.org

I grandi magazzini sono un labirinto di oltre 25 stanze su 4 piani, del tutto prive di persone, ma piene di pericolosi oggetti animati.

it.wikipedia.org

I magazzini di stoccaggio hanno delle aperture ed estensioni sul lato ovest.

it.wikipedia.org

Michael, che sta attuando come un negoziatore degli ostaggi, conduce il rapitore al magazzino dove arriva la polizia che lo arresta.

it.wikipedia.org

Il braccio ruota tra la torretta della macchina e il magazzino.

it.wikipedia.org

Alle 22:00, scoppiò il vasto magazzino delle polveri, andando a colpire anche altre navi vicine.

it.wikipedia.org

Una quantità maggiore di 0 per un codice articolo costituisce una giacenza di magazzino.

it.wikipedia.org

Michael nasconde un piccolo circuito elettronico nel bagno del magazzino prima di avere nuovamente un mancamento ed abbandonare l'ormai ex quartier generale.

it.wikipedia.org