ex w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ex w angielski»włoski słowniku

ex¹ [Brit ɛks, Am ɛks] PRZYIM. HAND.

ex works or ex factory price

franco fabbrica

ex wharf or ex dock

franco banchina

ex coupon GOSP.

ex cedola

ex² [Brit ɛks, Am ɛks] RZ. pot. (former partner)

ex

ex r.m. i r.ż.

ex libris <l.mn. ex libris> [Brit ɛks ˈlɪbrɪs, ɛks ˈlʌɪbrɪs, Am ˌɛks ˈlibrɪs] RZ.

ex libris

ex libris r.m.

ex gratia [Brit ɛks ˈɡreɪʃə, Am ɛks ˈɡreɪʃ(i)ə] PRZYM.

ex gratia award, payment:

ex gratia

a titolo di favore

ex-con [Brit ɛksˈkɒn, Am ˌɛksˈkɑn] RZ. pot.

ex-con short for ex-convict

ex-con

ex carcerato r.m. / ex carcerata r.ż.

ex-con

ex detenuto r.m. / ex detenuta r.ż.

Zobacz też ex-convict

ex-convict RZ.

ex-convict

ex detenuto r.m. / ex detenuta r.ż.

ex-wife <l.mn. ex-wives> [ˌeksˈwaɪf] RZ.

ex-wife

ex moglie r.ż.

ex dividend [Brit ɛksˈdɪvɪdənd, Am ˌɛksˈdɪvədənd] PRZYM.

ex dividend

ex dividendo

ex-president [ˌeksˈpresɪdənt] RZ. POLIT.

ex-president

ex presidente r.m. i r.ż.

ex-directory [Brit ˌɛksdʌɪˈrɛkt(ə)ri, Am ɛksdəˈrɛktəri] PRZYM. Brit

an ex-directory number

un numero non in elenco

he's ex-directory, his number is ex-directory

(il suo numero di telefono) non è in elenco or sull'elenco (telefonico)

to go ex-directory

farsi togliere or fare togliere il proprio numero dall'elenco (telefonico)

ex-husband [ˌeksˈhʌsbənd] RZ.

ex-husband

ex marito r.m.

ex w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ex w angielski»włoski słowniku

ex <-es> [eks] RZ. pot.

ex

ex r.m. i r.ż.

ex-partner RZ.

ex-partner

ex partner r.m. i r.ż.

ex-wife RZ.

ex-wife

ex moglie r.ż.

ex-girlfriend RZ.

ex-girlfriend

ex ragazza r.ż.

ex-prisoner RZ.

ex-prisoner

ex prigioniero(-a) r.m. (r.ż.)

ex-boyfriend RZ.

ex-boyfriend

ex ragazzo r.m.

I.ex officio [ˌeks ə·ˈfɪ·ʃi·oʊ] PRZYSŁ. ADM.

ex officio

di diritto

to act ex officio

agire d'ufficio

II.ex officio [ˌeks ə·ˈfɪ·ʃi·oʊ] PRZYM. ADM.

ex officio

di diritto

ex-serviceman <-men> [ˌeks·ˈsɜ:r·vɪs·mən] RZ.

ex-serviceman

ex militare r.m.

ex-husband RZ.

ex-husband

ex marito r.m.

Tłumaczenia dla hasła ex w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ex (moglie, presidente)

ex-

ex

ex

ex Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to act ex officio

agire d'ufficio

price ex wharf

prezzo r.m. franco molo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ex-girlfriends in particular weren't happy hearing me around the place all the time.

en.wikipedia.org

He also has a daughter with his ex-wife.

en.wikipedia.org

Family, friends, and his three ex-wives had no information as to his whereabouts.

en.wikipedia.org

The village has a shop and post office, a doctor's surgery, an ex-services club and two public houses.

en.wikipedia.org

She was alway seen bringing food and other forms of aid to hospitals and to the homes of the injured ex-servicemen.

en.wikipedia.org