misticismo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła misticismo w włoski»angielski słowniku

misticismo [mistiˈtʃizmo] RZ. r.m.

misticismo

mysticism

Tłumaczenia dla hasła misticismo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mysticism

misticismo r.m.

misticismo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła misticismo w włoski»angielski słowniku

misticismo [mis·ti·ˈtʃiz·mo] RZ. r.m.

1. misticismo REL.:

misticismo

mysticism

2. misticismo (adesione totale):

misticismo

total faith

Tłumaczenia dla hasła misticismo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mysticism

misticismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il titolo del disco simboleggia una ricerca di armonia tra la musica sacra cristiana ed il misticismo della tradizione induista.

it.wikipedia.org

Wensinck s'interessò costantemente di filologia semitica e di misticismo, sia cristiano sia islamico.

it.wikipedia.org

Inoltre esamina i casi di pseudo-misticismo, le asserite apparizioni, visioni o messaggi attribuiti ad origine soprannaturale, di spiritismo, magia e simonia.

it.wikipedia.org

Non è certamente una forma di "misticismo orientale".

it.wikipedia.org

L'intenso misticismo del linguaggio e un rigore formale freddo si trovano ad affrontare temi metafisici, teologici ed esotici.

it.wikipedia.org

Angélique si imbeve di misticismo, convinta che un prodigio debba presto compiersi anche per lei.

it.wikipedia.org

Le sue opere, in generale, rappresentano un progressivo sviluppo di conoscenze filosofiche nell'ambito del misticismo.

it.wikipedia.org

Nei loro testi parlano di esoterismo, misticismo, vampirismo e magia.

it.wikipedia.org

Alcuni ipotizzano che la sua teologia si inserisca nel canone generale del misticismo ebraico.

it.wikipedia.org

Hanno aggiunto che "nonostante sia influenzato da dancehall, reggaeton e moombahton, il numero rifugge l'atmosfera festaiola dei suoi ascendenti, optando invece per un misticismo barocco".

it.wikipedia.org