obiettore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

obiettore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła obiettore w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła obiettore w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

obiettore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

obiettore (di coscienza)
conscientious objector
obiettore(-trice) r.m. (r.ż.) di coscienza
conscientious objector
obiettore(-trice) r.m. (r.ż.) di coscienza
CO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È stato obiettore totale al servizio di leva obbligatorio e nel 1996 è diventato socio di Òmnium Cultural.
it.wikipedia.org
Ciò fu il frutto di varie proteste da parte di alcuni obiettori, che rifiutarono di svolgere gli 8 mesi aggiuntivi.
it.wikipedia.org
Lo status di obiettore non esonera il professionista sanitario dall'assistenza antecedente e conseguente all'intervento.
it.wikipedia.org
La sua battaglia come obiettore di coscienza lo rese un'icona nella controcultura degli anni sessanta.
it.wikipedia.org
Nel 1971 ha chiesto e ottenuto lo stato di obiettore di coscienza.
it.wikipedia.org
Obiettore di coscienza, rifiutò di svolgere il servizio militare obbligatorio, ciò che gli valse una settimana di prigione e l'espulsione dall'esercito.
it.wikipedia.org
Prima della fine degli anni '60 gli obiettori si appellavano perlopiù a motivazioni religiose.
it.wikipedia.org
Il testo del brano racconta la storia di un obiettore di coscienza che provoca una rivolta in carcere.
it.wikipedia.org
Il numero di obiettori di coscienza all'interno del personale medico italiano è in media del 70%.
it.wikipedia.org
Il lavoro venne fatto da obiettori di coscienza ai quali non fu mai raccontato quello che stavano costruendo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "obiettore" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne