oriente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła oriente w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła oriente w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dell'Estremo Oriente
Estremo Oriente r.m.
Medio Oriente r.m.
Medio Oriente r.m.
del Medio Oriente
sul Medio Oriente
a oriente
Vicino Oriente r.m.
in Oriente

oriente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oriente w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła oriente w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

oriente Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

l'Estremo oriente
il Medio oriente
il Vicino oriente
l'Estremo Oriente GEOG.
Medio Oriente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In oriente, sempre macinato con la calce, viene ogni tanto usato come cosmetico, per preparare il "rusma", un depilatorio..
it.wikipedia.org
Il territorio è caratterizzato a oriente dai rilievi dell'altopiano angolano che digradano a ovest verso la pianura costiera.
it.wikipedia.org
La provincia è da sempre rinomata in oriente a causa della sua fertilità.
it.wikipedia.org
Da allora il perimetro della capitale non ha subito molte modifiche, salvo piccoli cambiamenti a oriente.
it.wikipedia.org
Nella risicoltura tradizionale dell'estremo oriente è consueta la coltivazione a terrazze di piccole dimensioni, costruite con grande impiego di forza lavoro e progettate per economizzare e irreggimentare l'acqua piovana.
it.wikipedia.org
Era un eccellente predicatore e come teologo ebbe notevole stima nella cristianità dell'oriente.
it.wikipedia.org
Così i rampolli debosciati dell'aristocrazia, privati del potere sono dediti a tutti i vizi importati dall'oriente quasi a tenerli in soggezione.
it.wikipedia.org
A livello economico si registra una marcata distinzione tra un oriente industrializzato e un occidente agricolo.
it.wikipedia.org
Se le faville si dirigono a oriente, prendi il sacco e vai a cercare farina").
it.wikipedia.org
Il tentativo di uscire dall'impasse sul fronte occidentale riportando a oriente una vittoria rapida e decisiva era ormai sfumato.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "oriente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski