pedonali w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pedonali w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła pedonali w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
zebra crossing
passaggio r.m. pedonale
zebra crossing
strisce r.ż. l.mn. (pedonali)
pedestrian crossing
passaggio r.m. pedonale
pedestrian crossing
attraversamento r.m. pedonale
crosswalk
passaggio r.m. pedonale
crosswalk
attraversamento r.m. pedonale
pedestrian traffic
traffico r.m. pedonale
pedestrian precinct
zona r.ż. pedonale
jaywalk
= attraversare la strada al di fuori degli appositi passaggi pedonali
jaywalker
= persona che attraversa la strada al di fuori degli appositi passaggi pedonali
car-free
pedonale

pedonali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pedonali w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła pedonali w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pedonali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

passaggio pedonale
crosswalk
isola [o zona] pedonale
pedestrian mall
zona pedonale
pedestrian mall
isola pedonale
pedestrian area
attraversamento pedonale
pedestrian crossing
-sce (pedonali)
crosswalk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In caso di inosservanza del divieto di fermata sui percorsi pedonali è ammessa la rimozione forzata o il blocco del veicolo.
it.wikipedia.org
Grazie alle sollecitazioni di alcuni comitati locali, è allo studio l'ipotesi di metterli in sicurezza e utilizzarli come percorsi ciclabili e pedonali.
it.wikipedia.org
Furono costruiti i primi sottopassaggi pedonali e stradali.
it.wikipedia.org
Vi partecipano persone comuni che offrono, appunto, abbracci gratis (free hugs) ai passanti, in luoghi pubblici come parchi e grandi vie pedonali.
it.wikipedia.org
È formato da una doppia fila di platani (alcuni dei quali risalenti a fine ottocento) e da due passaggi pedonali ai lati della carreggiata centrale.
it.wikipedia.org
Le abitazioni sono quasi tutte in pietra, con i tetti in pioda e i viottoli solo pedonali e non asfaltati.
it.wikipedia.org
Si tratta di passaggi pedonali che attraversano corti private di edifici e che permettono il transito diretto da una via cittadina all'altra.
it.wikipedia.org
Sono stati ricavati anche sentieri pedonali con panchine e collocate alcune suggestive sedie a sdraio e poi fontane, aiuole, alberature.
it.wikipedia.org
Dei sottopassaggi pedonali permettevano ai pedoni di accedere alla stazione dai marciapiedi opposti, evitando l'attraversamento dell'incrocio.
it.wikipedia.org
Immerso nel verde ed intessuto da una trama di percorsi pedonali, è collegato alla zona delle fabbriche per mezzo di una strada a mezza costa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne