potata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła potata w włoski»angielski słowniku

potare [poˈtare] CZ. cz. przech.

1. potare ROLN.:

potare

to prune

potare albero

to lop

potare albero

to trim

potare cespuglio, siepe

to clip

2. potare (sfrondare):

potare przen.

to reduce

potare przen.

to cut down

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

potare una siepe

to clip a hedge

Tłumaczenia dla hasła potata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lop

potare

cut back

potare

disbranch

spogliare dei rami, scapezzare, potare

dehorn tree

potare

prune, also prune back (cut back)

potare

the hedge needs a trim

la siepe ha bisogno di essere potata

trim hedge

potare, rifilare

clip hedge

spuntare, potare

dress tree, shrub

potare

potata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła potata w włoski»angielski słowniku

potare [po·ˈta:·re] CZ. cz. przech. (pianta)

potare

to prune

Tłumaczenia dla hasła potata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lop off branch

potare

prune

potare

cut back bushes, branches

potare

crop plant

potare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Purtroppo, invece, viene spessissimo potata in inverno, perdendo così il 90% della sua splendida fioritura.

it.wikipedia.org

Può essere potata dopo la fioritura tagliando gli steli fiorali sino a un paio di gemme sane.

it.wikipedia.org