ramificazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ramificazione w włoski»angielski słowniku

ramificazione [ramifikatˈtsjone] RZ. r.ż.

1. ramificazione:

ramificazione BOT., ANAT.

ramification

le ramificazioni di un albero

the tree branches

2. ramificazione (di organizzazione):

le ramificazioni di una società segreta

the network of a secret society

una società con molte ramificazioni in Europa

a company with several offshoots in Europe

3. ramificazione (di storia, complotto):

ramificazione

ramification

4. ramificazione:

ramificazione (di strada)

fork

ramificazione (di fiume)

branch

Tłumaczenia dla hasła ramificazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ramification

ramificazione r.ż. also ANAT. BOT.

tine

ramificazione r.ż.

offshoot (of tree, organization)

ramificazione r.ż.

tracery (of veins)

ramificazione r.ż.

branch (of antlers)

ramificazione r.ż.

branch

ramificazione r.ż.

ramificazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ramificazione w włoski»angielski słowniku

ramificazione [ra·mi·fi·kat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. ramificazione BOT.:

ramificazione

branching

2. ramificazione (diramazione):

ramificazione

branch

Tłumaczenia dla hasła ramificazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ramification

ramificazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'albero divide in due la composizione e si divide in due ramificazioni, una verde e una secca.

it.wikipedia.org

Il nome proprio deriva dal sostantivo latino corniculum, che significa piccolo corno, piccola ramificazione, aggettivato per indicare la forma degli podezi.

it.wikipedia.org

Nelle piante inferiori, le meiospore sono contenute negli sporangi di solito portati all'apice o all'ascella di ramificazioni.

it.wikipedia.org

È diffuso in gran parte dell'Africa, ed è leggendario per l'eccezionale longevità e per le notevoli dimensioni che il tronco, ricco di ramificazioni, può raggiungere.

it.wikipedia.org

Nel cervo i giovani di circa un anno o due (fusoni), hanno palchi senza ramificazioni, detti anche pugnali.

it.wikipedia.org

C.crenata è un albero di medie dimensioni, alto da 10 a 15 metri, a ramificazione simpodiale.

it.wikipedia.org

A differenza del gioco originale l'espansione non è dotata di ramificazioni nella storia e nella missioni.

it.wikipedia.org

I sistemi rettangolari e angolari sono caratterizzati dalla ramificazione degli affluenti quasi ad angolo retto.

it.wikipedia.org

La fillotassi dell'inflorescenza inizialmente è a due livelli, anche se le successive ramificazioni la fa apparire a spirale.

it.wikipedia.org

Prenderà quindi forma un tipo di ramificazione detta simpodiale a dicasio.

it.wikipedia.org