rimaneggiare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rimaneggiare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rimaneggiare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rimaneggiare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rimaneggiare w włoski»angielski słowniku

rimaneggiare [ri·ma·ned·ˈdʒa:·re] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il castello in seguito venne più volte rimaneggiato.
it.wikipedia.org
Ma con il tempo e con continui aggiustamenti il castello fu molto rimaneggiato nelle dimensioni.
it.wikipedia.org
Il piano superiore, in navata unica, è stato edificato negli anni intorno al 1450, ma rimaneggiato invasivamente in epoca barocca.
it.wikipedia.org
La chiesa, consacrata nel 1871, è stata profondamente rimaneggiata nel 1992.
it.wikipedia.org
Il bellicoso arcivescovo forse non fece altro che rimaneggiare delle opere militari preesistenti.
it.wikipedia.org
L'edificio, di impianto seicentesco, è stato rimaneggiato nel 1937.
it.wikipedia.org
Nel corso dei secoli l'abbazia è stata rimaneggiata e ricostruita più volte.
it.wikipedia.org
La chiesa nel corso dei secoli è stata più volte rimaneggiata, fino ad assumere l'attuale aspetto in stile neoclassico.
it.wikipedia.org
L'edificio fu successivamente rimaneggiato nel corso dei secoli a causa delle mutate esigenze estetiche e dalle diverse destinazioni d'uso.
it.wikipedia.org
Le case del vecchio paese, benché notevolmente rimaneggiate, conservano tuttora testimonianze dell'epoca passata, case a corte, antichi portali, ballatoi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rimaneggiare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne