roll-on w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła roll-on w angielski»włoski słowniku

roll-on [Brit ˈrəʊlɒn, Am ˈroʊl ˌɑn] RZ. (deoderant)

roll-on

deodorante r.m. roll-on

ro-ro [Brit ˈrəʊrəʊ, Am ˈroʊ ˌroʊ] RZ.

ro-ro → roll-on roll-off

ro-ro

roll-on roll-off

ro-ro

Ro-Ro r.m. before rz.

ro-ro ship

nave Ro-Ro

Zobacz też roll-on roll-off

I.roll-on roll-off [Brit, Am ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] RZ.

roll-on roll-off

roll-on roll-off r.m.

II.roll-on roll-off [Brit, Am ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] PRZYM. NAUT.

roll-on roll-off ferry or ship

nave traghetto da carico

the roll-on roll-off system

il trasporto merci su navi da carico

I.deodorant [Brit dɪˈəʊd(ə)r(ə)nt, Am diˈoʊdərənt] PRZYM.

deodorant

deodorante

II.deodorant [Brit dɪˈəʊd(ə)r(ə)nt, Am diˈoʊdərənt] RZ. (personal, for room)

deodorant

deodorante r.m.

underarm, foot deodorant

deodorante per le ascelle, i piedi

roll-on, spray deodorant

deodorante roll-on, spray

I.roll-on roll-off [Brit, Am ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] RZ.

roll-on roll-off

roll-on roll-off r.m.

II.roll-on roll-off [Brit, Am ˈˌroʊl ˈɑn ˈˌroʊl ˈɑf] PRZYM. NAUT.

roll-on roll-off ferry or ship

nave traghetto da carico

the roll-on roll-off system

il trasporto merci su navi da carico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il traffico merci, invece, è stato per lo stesso anno, di circa 22 milioni di tonnellate con il traffico roll-on/roll-off transitato di poco più di 6 milioni di tonnellate.

it.wikipedia.org

La flotta consiste principalmente di navi ro-ro e con-ro di proprietà, oltre a navi lo-lo e roll-on/roll-off a noleggio.

it.wikipedia.org

Nel 1990 questo è divenuto un servizio roll-on/roll-off.

it.wikipedia.org