rosario w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rosario w włoski»angielski słowniku

rosario <l.mn. rosari> [roˈzarjo, ri] RZ. r.m.

1. rosario REL.:

rosario (preghiera)

rosary

rosario (oggetto)

rosary (beads)

rosario (oggetto)

(prayer) beads

recitare il rosario

to say the rosary, to say or tell one's beads

2. rosario pot., przen.:

rosario

train

rosario

string

un rosario di offese

a string of abuse

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sgranare il rosario

to say or tell one's beads

i -chi del rosario

the rosary beads

recitare il rosario per penitenza

to say the rosary for one's penance

mormorare insulti, rimbrotti, preghiera, rosario

to mutter

Tłumaczenia dla hasła rosario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prayer beads

rosario r.m.

rosary

rosario r.m.

to say the rosary

recitare il rosario

rosary, also rosary beads

rosario r.m.

rosary, also rosary beads

corona r.ż. del rosario

chaplet

corona r.ż. del rosario

beads

rosario

to say or tell one's beads

dire or recitare il rosario

to tell one's beads REL.

dire or recitare il rosario

rosario w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rosario w włoski»angielski słowniku

rosario <-i> [ro·ˈza:·rio] RZ. r.m.

rosario

rosary

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

corona del rosario

rosary

Tłumaczenia dla hasła rosario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rosary

rosario r.m.

bead

rosario r.m.

rosario Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

corona del rosario

rosary

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Midori e la sua corona del rosario vicino a lei.

it.wikipedia.org

Nelle orazioni si fa anche uso del rosario e del crocefisso.

it.wikipedia.org