sinceri w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sinceri w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sinceri w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sinceri w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sinceri w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sinceri w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wholehearted (completely sincere)
profondamente sincero, -a
wholehearted thanks
ringraziamenti r.m. sinceri
to be frank, …
ad essere sinceri, …
sincere
sincero, -a
unfeigned
sincero, -a
truthful
sincero, -a
to be truthful with sb
esser sincero con qn
level with
essere sincero, -a con
candid
sincero, -a
veracious
sincero, -a
in all honesty
a esser sincero

sinceri Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

per essere del tutto sincero, …
to be perfectly honest, …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È una testimonianza sincera e significativa del valore della band dal vivo.
it.wikipedia.org
Landolfi, infatti, nutre un sincero interesse per le possibilità della lingua, benché non sia uno scrittore d'avanguardia ma piuttosto un conservatore.
it.wikipedia.org
È un'opera di un socialdemocratico militante, eppure è un film pervaso da ogni parte di sincero spirito socialista».(cfr.
it.wikipedia.org
Stu avrebbe dovuto, dunque, essere sincero con se stesso e con le persone che gli stavano accanto per avere salva la vita.
it.wikipedia.org
Escher, in effetti, si dedicò alle arti grafiche con sincero entusiasmo, e già adolescente sapeva praticare con maestria l'incisione su linoleum.
it.wikipedia.org
Aria allora gli chiede di essere sincero con lei, d'ora in poi, quindi lui annuisce.
it.wikipedia.org
Morì in modo improvviso a il 21 dicembre 1951, suscitando un sincero cordoglio popolare.
it.wikipedia.org
Ciononostante ho mantenuto una passione sincera per il mare.
it.wikipedia.org
Corrisponde ad un attacco sincero, ininterrotto o no da una caduta dell'avversario sul ventre o sulle ginocchia.
it.wikipedia.org
I due si rivedono per una gita al lago, accompagnati dai loro amici, e sboccia tra loro un amore forte e sincero.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne