solcato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła solcato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła solcato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

solcato w słowniku PONS

solcato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

solcare le onde [o il mare]
to plow the waves [or the ocean]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il capo porta antenne composte da 13 articoli, il torace è profondamente solcato nel mesoscuto.
it.wikipedia.org
Il velarium è anche solcato da quattro canali per ottante, i quali si biforcano verso la loro estremità.
it.wikipedia.org
Il perizoma è bianco, non trasparente, e solcato da pieghe lineari poco profonde.
it.wikipedia.org
A sud dell'altopiano il territorio è solcato da fiumi e punteggiato di laghi.
it.wikipedia.org
Dalle radici rizomatose si erge un fusto solcato, con peli setolosi, alto fino a 2 metri.
it.wikipedia.org
Tale collina è un raro esempio di un antichissimo conglomerato d'origine fluviale solcato e lisciato dal ghiacciaio dell'era quaternaria.
it.wikipedia.org
È solcato al centro, per tutta la sua lunghezza, da una strada principale, sulla quale si affacciano due fasce di edifici contrapposti.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista idrografico, il territorio molese è solcato perpendicolarmente alla linea di costa da diverse lame.
it.wikipedia.org
La cura della capigliatura con il finissimo intaglio della barba e delle ciocche, nonché il volto squadrato solcato dalle rughe non porrebbero dubbi sull'aggiudicazione.
it.wikipedia.org
Ciononostante è un oggetto consolidato, solcato forse da alcune fratture interne, delle quali non è possibile stabilire l'entità.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne