spulciarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spulciarsi w włoski»angielski słowniku

I.spulciare [spulˈtʃare] CZ. cz. przech.

1. spulciare (liberare dalle pulci):

spulciare un animale

to pick fleas off an animal

spulciare un cane (pettinandolo)

to comb fleas or lice out of a dog

2. spulciare przen.:

spulciare libro, articolo

to comb through

spulciare documenti

to sift through

II.spulciarsi CZ. cz. zwr.

spulciarsi

to get rid of fleas

spulciarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spulciarsi w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

spulciarsi

to get rid of fleas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Trascorrono buona parte della giornata impegnati in attività sociali, quali per esempio il grooming (ovvero lo "spulciarsi" a vicenda), che rinsaldano i legami sociali.

it.wikipedia.org