tendini w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tendini w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tendini w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tendini w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tendini w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła tendini w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tendini Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tendine r.m. del ginocchio
hamstring ANAT.
tendine r.m. del garretto
hamstring ZOOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Giocò regolarmente anche nell'annata successiva, ma il ricorrente infortunio ai tendini gli fece saltare diversi incontri.
it.wikipedia.org
Le protuberanze facciali sono ossute e probabilmente proteggono i tendini facciali dell'animale durante i combattimenti testa a testa con altri maschi.
it.wikipedia.org
Pazienti raccontano anche di un indurimento doloroso dei tendini e dei muscoli, ma anche di dolori dorsali e dolori alla nuca (cervicali).
it.wikipedia.org
La natura connettivale fibrosa dei tendini permette di classificarli all'interno dei tessuti molli non contrattili.
it.wikipedia.org
I cavalli soffrono di dolori ai tendini e ai legamenti, perdita di peso e problemi di movimento.
it.wikipedia.org
Queste formazioni sorgono tra i tendini del capo mediale del muscolo gastrocnemio e del muscolo semimembranoso.
it.wikipedia.org
Si considera inoltre il fondo della tabacchiera che dà passaggio sia a tendini che a strutture vascolari e nervose.
it.wikipedia.org
Le corde erano realizzate in fibre naturali come lino, tendini d'animale, crine di cavallo e persino capelli di donna.
it.wikipedia.org
Risulta inoltre controindicata nei pazienti con anamnesi di tendinite o rottura di tendini associata alla somministrazione di fluorochinoloni.
it.wikipedia.org
La sensitività all'orientamento delle fibre sembra essere d'aiuto anche nell'arena della medicina dello sport dove aiuta molto l'imaging della struttura e delle lesioni ai muscoli e tendini.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne