operation w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła operation w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

operation [Brit ɒpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] RZ.

3. operation (use, application):

operation (of machinery)
utilizzo r.m.
operation (of plant, mine)
sfruttamento r.m.
operation (of law, scheme)
efficacia r.ż.
operation (of law, scheme)
vigore r.m.
to be in operation plan, scheme, rule:
essere in vigore
to be in operation oil rig, mine:
essere produttivo
to be in operation machine:
essere in azione or in funzione
to come into operation law, scheme:
entrare in vigore
to put sth into operation law, scheme
fare entrare in vigore
to put [sth] out of operation equipment, machinery, vehicle
ritirare or non utilizzare più
to put [sth] out of operation factory
rendere non più produttivo

mopping-up operation [Brit mɒpɪŋˈʌp ɒpəˌreɪʃ(ə)n] RZ. WOJSK.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
firefighting before rz. operation, plane
antincendio
tendon before rz. injury, problem, operation
al tendine
cartilage before rz. operation
alla cartilagine

Tłumaczenia dla hasła operation w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

operation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła operation w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
go through operation
subire

Tłumaczenia dla hasła operation w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

operation Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be in operation
essere in funzione
to come into operation machines
entrare in funzione
rescue operation
operazione di soccorso
mode of operation
modo di funzionamento
to put a plan into operation [or pot. action]
realizzare un piano
police operation
operazione r.ż. di infiltrazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The structure is massively reinforced to provide rigidity against torsional forces during operation and has a mass of approximately 200,000 tonnes.
en.wikipedia.org
The operation has been shown to have low recurrence rate (around 5%).
en.wikipedia.org
These tasks are performed on a regular basis both during peacetime and war operations.
en.wikipedia.org
Administrative law concerns the statutes and rules of government operations.
en.wikipedia.org
Python supports a wide variety of string operations.
en.wikipedia.org
Six people were rescued in a tricky operation in heavy seas.
en.wikipedia.org
These operations were conducted from 1824 until 1971.
en.wikipedia.org
She fired a single torpedo which caused the wreck to settle a further ten feet and which she hoped would suspend the suspected salvage operations.
en.wikipedia.org
The organization must develop a sustainable future through various strategies, policies, programs, and operations.
en.wikipedia.org
It was in operation until the late 1950s.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "operation" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne