trentina w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła trentina w włoski»angielski słowniku

trentina [trenˈtina] RZ. r.ż.

1. trentina (circa trenta):

trentina

about thirty

una trentina di persone

about thirty people

2. trentina (età):

essere sulla trentina

to be about thirty

aver superato la trentina

to be over thirty

I.trentino [trenˈtino] PRZYM.

1. trentino (di Trento):

trentino

from Trento

trentino

of Trento

2. trentino (del Trentino):

trentino

from Trentino

trentino

of Trentino

II.trentino (trentina) [trenˈtino] RZ. r.m. (r.ż.)

1. trentino (di Trento):

trentino (trentina) (nativo)

native of Trento

trentino (trentina) (abitante)

inhabitant of Trento

2. trentino (del Trentino):

trentino (trentina) (nativo)

native of Trentino

trentino (trentina) (abitante)

inhabitant of Trentino

Tłumaczenia dla hasła trentina w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Pulitzer Prize

/”pUlIts@%praIz/ Premio molto prestigioso, istituito dal giornalista Joseph Pulitzer, che viene assegnato ogni anno negli Stati Uniti a una trentina fra giornalisti, scrittori, poeti e musicisti che si sono particolarmente distinti.

to be in one's early thirties

essere sulla trentina

I should guess him to be about 30

gli darei una trentina d'anni

trentina w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trentina w włoski»angielski słowniku

trentina [tren·ˈti:·na] RZ. r.ż.

una trentina (di …)

about thirty

essere sulla trentina

to be about thirty

I.trentino (-a) PRZYM.

1. trentino (di Trento):

trentino (-a)

from Trento

2. trentino (del Trentino):

trentino (-a)

from Trentino

II.trentino (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

1. trentino (di Trento):

trentino (-a)

person from Trento

2. trentino (del Trentino):

trentino (-a)

person from Trentino

Trentino sing RZ. r.m.

1. Trentino (territorio intorno a Trento):

Trentino

Trento area

2. Trentino (regione):

Trentino

Trentino

Trentino-Alto Adige

Trentino-Alto Adige region in the north of Italy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Trentino Alto Adige

Trentino-Alto-Adige

Tłumaczenia dla hasła trentina w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be past thirty

aver passato la trentina

to be in one's thirties

essere sulla trentina

trentina Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Trentino-Alto Adige

Trentino-Alto Adige region in the north of Italy

una trentina (di …)

about thirty

essere sulla trentina

to be about thirty

Trentino Alto Adige

Trentino-Alto-Adige

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Distanti al massimo una trentina di chilometri l'uno dell'altro, questi possedimenti costituiscono per i pellegrini basi per delle tappe.

it.wikipedia.org

La sua costruzione risale probabilmente ad una trentina di anni prima.

it.wikipedia.org

Homer è un giovane sulla trentina, con un deficit mentale per un incidente accadutogli da bambino.

it.wikipedia.org

Nella sua carriera si contano oltre una trentina di pellicole.

it.wikipedia.org

La polizia militare intervenne e procedette al fermo di una trentina di civili.

it.wikipedia.org

Nel primo libro abbiamo tutte composizioni di arte menor (ottonari), i componimenti sono circa una trentina.

it.wikipedia.org

Vi si possono ammirare una trentina di tombe dei re dell'epoca imperiale, i cosiddetti langi.

it.wikipedia.org

La parte restante è suddivisa tra una trentina di produttori mondiali di vetture.

it.wikipedia.org

Complessivamente, ha partecipato ad oltre una trentina di produzioni, tra cinema e televisione.

it.wikipedia.org

Il 6 luglio del 2020 rescinde consensualmente il proprio contratto, con la società trentina.

it.wikipedia.org