unilaterale w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła unilaterale w włoski»angielski słowniku

unilaterale [unilateˈrale] PRZYM.

1. unilaterale (che riguarda un solo lato):

unilaterale strabismo, paresi

unilateral

2. unilaterale PR.:

unilaterale

unilateral

atto unilaterale

deed poll

3. unilaterale przen. decisione:

unilaterale

one-sided

uno scambio unilaterale

one-way traffic

4. unilaterale BOT.:

unilaterale

unilateral

unilaterale

secund

Tłumaczenia dla hasła unilaterale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unilateral

unilaterale

secund

unilaterale

UDI

dichiarazione unilaterale di indipendenza

deed poll

atto r.m. unilaterale

to change one's name by deed poll

cambiare il proprio nome con un atto unilaterale

one-sided decision

unilaterale

one-way transaction

unilaterale

a one-way, two-way traffic

uno scambio unilaterale, bilaterale

unilaterale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unilaterale w włoski»angielski słowniku

unilaterale [u·ni·la·te·ˈra:·le] PRZYM.

1. unilaterale PR., POLIT. (accordo, tregua):

unilaterale

unilateral

2. unilaterale przen., pej. (visione, idea):

unilaterale

one-sided

Tłumaczenia dla hasła unilaterale w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unilateral

unilaterale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tale provvedimento rappresentava la rottura unilaterale del concordato del 1516.

it.wikipedia.org

La nomina è un negozio giuridico unilaterale e recettizio, col quale lo stipulante imputa il rapporto contrattuale al terzo nominato con effetto retroattivo.

it.wikipedia.org

Le infiorescenze, di tipo racemoso (spighe o grappoli), ascellari o terminali, sono formate da densi o lassi verticilli fiorali (anche unilaterali).

it.wikipedia.org

Le lesioni unilaterali di solito causano anestesia controlaterale (assenza della percezione di dolore e temperatura).

it.wikipedia.org

I bambini con perdita dell'udito neurosensoriale unilaterale non trattato hanno maggiori probabilità di avere performance scolastiche sotto la media.

it.wikipedia.org

La procura è il negozio unilaterale con cui un soggetto attribuisce ad un altro soggetto il potere di rappresentarlo.

it.wikipedia.org

La legislazione unilaterale è, solitamente, comune a tutte le confessioni religiose e sancisce dei diritti e doveri generali per ogni ministro di culto.

it.wikipedia.org

Esercizi invece sconsigliati sarebbero quelli ad alta sinergia muscolare, e quelli ad esecuzione unilaterale.

it.wikipedia.org

Queste relazioni interrazziali furono per lo più matrimoni unilaterali tra uomini indiani e donne nere.

it.wikipedia.org

La critica, spesso unilaterale ed esagerata, fu usata dai riformisti polacchi per spingere a cambiamenti radicali.

it.wikipedia.org