asino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła asino w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła asino w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

asino Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fare come l’asino di Buridano
no saber qué partido tomar
lavar la testa all’asino fig
hacer cosas inútiles
qui casca l’asino! fig
¡aquí está el problema!
lavare la testa all’asino fig
hacer un trabajo inútil, perder el tiempo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Gli unici rumori udibili erano il canto del giovane ed il rumore degli zoccoli del suo asino.
it.wikipedia.org
Nasce grazie all'intervento dell'uomo, a cui in passato serviva la rusticità dell'asino e la forza del cavallo.
it.wikipedia.org
In questa scossa perde la vita l'asino di lei.
it.wikipedia.org
Ad un certo punto arriva su di un asino, tutti lo salutano.
it.wikipedia.org
La carne d’asino è molto simile alla carne di cavallo ed ha un colore rosso scuro, con le venature di grasso tendenti al giallo.
it.wikipedia.org
Vi si trovano animali da pascolo, come asini, capre e pecore, ed animali selvatici, quali capriolo, cervo, volpe, tasso e scoiattolo.
it.wikipedia.org
L'asino è una delle poche cavalcature con le quali si può accedere al quartiere, e fin dall'epoca ottomana, viene usato per la raccolta dei rifiuti.
it.wikipedia.org
Le femmine, invece, possono essere occasionalmente fertili se accoppiate con cavalli o asini.
it.wikipedia.org
Alla ferrarezza il minerale veniva lavorato per produrre delle barre più facilmente trasportabili a dorso d'asino.
it.wikipedia.org
È una corsa di asini con calesse che si svolge su un percorso circolare tra le case della frazione monteclarense.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "asino" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne