attendere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła attendere w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła attendere w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
aspettare, attendere
aguardar a que [+subj]
attendere che [+congv]

attendere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

attendere a qc/qn
attendere che [+congv]
aguardar a que [+subj]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dentro alla chiesa intanto, il vescovo attende la fine dell'esecuzione.
it.wikipedia.org
Bàrnabo, da solo, attende i briganti, che effettivamente arrivano.
it.wikipedia.org
Il primo disegno di legge - di delega sulla riforma tributaria - risale al 1967, ma per la sua approvazione definitiva si doveva attendere l'ottobre del 1971.
it.wikipedia.org
Mike torna a casa sua, ignaro di ciò che lo attende all’interno.
it.wikipedia.org
L'ammontare degli acquisti è così ampio che ci si attende di dover raddoppiare la fornitura di moneta.
it.wikipedia.org
Alex è molto nervoso, perché deve recarsi in tribunale, lo attende un’udienza in cui sarà fissata la data del processo.
it.wikipedia.org
In aggiunta, il valore atteso di qualsiasi variabile può essere approssimato con una media campionaria.
it.wikipedia.org
Si dovette tuttavia attendere ancora un anno perché le fortificazioni fossero oltrepassate da una squadra navale brasiliana.
it.wikipedia.org
All'uscita, lo attendeva una folla di sostenitori e qualche contestatore, tenuto a bada dal servizio d'ordine.
it.wikipedia.org
La risposta del nuovo imperatore non si fece attendere a lungo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "attendere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski