calce w słowniku PONS

calce Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in calce
a pie de página
cava f (di calce)
calera
fornace f (da calce)
calera
operaio m , -a f (che lavora in una cava di calce)
calero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella fabbrica vi erano all'inizio dieci forni verticali che producevano calce idraulica.
it.wikipedia.org
Il tetto è in scandole di rovere e le pareti in graticcio ricoperte di calce rossa.
it.wikipedia.org
I cadaveri decapitati vennero gettati nel cimitero omonimo in fosse comuni, appositamente scavate e ricoperte di calce viva per accelerare il processo di decomposizione.
it.wikipedia.org
Il prodotto commerciale si presenta come una polvere grigio scuro per le impurità di carbone e calce viva.
it.wikipedia.org
Per la costruzione non venne usata calce e la struttura è tenuta insieme da rivetti di pietra.
it.wikipedia.org
Aspdin migliorò il legante omogeneizzando una miscela di grassello di calce e argilla la quale si cuoceva con minor difficoltà.
it.wikipedia.org
Tra i provvedimenti ritenuti più urgenti, venne adottata la carta da bollo e vennero tassati ulteriormente i consumi di calce, porcellana, sale, vino e paglia.
it.wikipedia.org
Le ricerche delle vittime continuarono a lungo e fu necessario l'utilizzo di calce e disinfettante per limitare gli effetti della decomposizione dei corpi.
it.wikipedia.org
Sulla parete di fondo del palcoscenico, un fondale dipinto a calce rappresenta un castello in un paesaggio marino.
it.wikipedia.org
Il nome deriva dal latino calx, "calce", che significa ottenuto dal riscaldamento del calcare.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "calce" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne