cardare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cardare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cardare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La trasmissione a cardano era sigillata e quindi esente da manutenzione, al contrario delle rivali dotate invece di trasmissione a catena.
it.wikipedia.org
Le famiglie lavavano la lana, la cardavano e la riducevano in fili, che erano poi trasformati in tessuto su un telaio.
it.wikipedia.org
L'accensione era ancora a magnete e la trasmissione era a cardano, con frizione a cono e cambio a 3 marce.
it.wikipedia.org
Il cambio era manuale a 4 marce, con trasmissione a cardano.
it.wikipedia.org
Furono realizzati tre esemplari, di cui due con trasmissione a catena e uno con trasmissione a cardano.
it.wikipedia.org
La trasmissione può essere a cardano o a catena, la cilindrata va dai 50cc ai 1000cc.
it.wikipedia.org
Questa impostazione permetteva la trasmissione a cardano, ed inoltre il blocco motore sta fuori dalla cabina.
it.wikipedia.org
La trasmissione era a catena, tranne che in un esemplare, provvisto invece di trasmissione a cardano.
it.wikipedia.org
Dario aveva disposto la fanteria pesante (cardaci) lungo il fiume e un gruppo sulle colline, per minacciare il fianco destro macedone (formazione a gamma).
it.wikipedia.org
L'impianto frenante risultava composto da un freno con comando a mano sulle ruote posteriori e doppi freni agenti sul cardano, completi di dispositivo antirinculo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "cardare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski