carreggiata w słowniku PONS

carreggiata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rimettersi in carreggiata fig
volver al buen camino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'arteria ha l'aspetto di una strada extraurbana secondaria con due carreggiate, ognuna delle quali a due corsie a senso unico di marcia.
it.wikipedia.org
Le carreggiate presentano una larghezza di 1.520 mm davanti e 1.540 mm al retrotreno.
it.wikipedia.org
Per aumentare la maneggevolezza l'interasse e la carreggiata furono ridotti.
it.wikipedia.org
Inoltre vennero allargate le carreggiate a 1450 mm per migliorare il comportamento dinamico visto che la vettura tocca i 115 km/h di velocità massima.
it.wikipedia.org
La carreggiata delle ruote anteriori era di 1300 mm, quella posteriore di 1300 mm (con ruota gemellata 1692 mm).
it.wikipedia.org
Oggi il tunnel si presenta a 2 carreggiate sovrapposte di 2 corsie ciascuno, in modo da evitare eccessivo spazio occupato.
it.wikipedia.org
A 200 m di distanza l'una dall'altra, inoltre, sono previste vie di fuga pedonali sulla mano destra di ognuna delle due carreggiate.
it.wikipedia.org
Siccome l'ala, per lasciare abbastanza spazio, ha una posizione intermedia, il carrello d'atterraggio è sistemato nella fusoliera ed ha carreggiata stretta.
it.wikipedia.org
Mentre il movimento improvviso e irregolare può costituire alibi difensivo al controllo completo della carreggiata, esso non è necessariamente stato la causa primaria dell'incidente.
it.wikipedia.org
Durante il tragitto però, si distrae e va a sbattere contro una jeep abbandonata al centro della carreggiata.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "carreggiata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne