carrello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carrello w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła carrello w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

carrello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

carrello portabagagli
carro m (portaequipajes)
carrello di atterraggio
tren m de aterrizaje
carrello m (della spesa)
carro de compra
carrello m (della gru, della macchina da scrivere)
carro
carrello m di atterraggio
tren de aterrizaje AER
carrello m (della spesa)
carrito de (la) compra
carrello m di servizio
carrito de té (o de servicio)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un carretto a mano o carrello a mano è trainato o spinto da una o più persone.
it.wikipedia.org
Il carrello era fisso, ammortizzato, con le gambe di forza collegate direttamente alla parte inferiore della fusoliera, integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio.
it.wikipedia.org
Nulla vieta invece che a un veicolo trainante possa avere agganciato in alternativa più di un carrello appendice.
it.wikipedia.org
Era previsto un carrello triciclo retrattile con ruotino in coda.
it.wikipedia.org
Il carrello d'atterraggio era un semplice biciclo anteriore fisso integrato posteriormente da un ruotino d'appoggio posizionato sotto la coda.
it.wikipedia.org
Ltd, cui si accompagnavano 30 carri merci e 3 vetture passeggeri a carrelli.
it.wikipedia.org
Nella parte inferiore la fusoliera era collegata con il piano alare sottostante tramite un'incastellatura tubolare, in corrispondenza della quale erano agganciate anche le gambe del carrello d'atterraggio.
it.wikipedia.org
La banda fa saltare la cassaforte, fuggendo con la refurtiva su un carrello ferroviario, inseguita dagli uomini di legge su una locomotiva.
it.wikipedia.org
Durante il primo volo, il carrello manifestò problemi tecnici, rischiando di compromettere l'atterraggio.
it.wikipedia.org
Il decollo avveniva con l'ausilio di un carrello sganciabile a due ruote che veniva montato sotto il pattino principale.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "carrello" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne