губа́ми w słowniku PONS

губа́ми Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

una carrellata di notizie
un resumen de noticias

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Gran parte dello schermo è occupato dalle illustrazioni, realizzate con linee e colorazioni a tinta unita, spesso animate con effetti di carrellate, zoom e dissolvenze.
it.wikipedia.org
L'effetto delle vertigini è stato riprodotto dopo vari tentativi con una sincronia tra zoomata all'indietro (che crea una profondità maggiore) e carrellata in avanti.
it.wikipedia.org
La tecnica consiste nell'uso di una carrellata per le riprese, mostrando due o più personaggi camminare mentre parlano.
it.wikipedia.org
Inizia una lunga carrellata di famiglie che l'assumono e poi la licenziano, o da cui lei stessa si licenzia.
it.wikipedia.org
La scena viene raccontata attraverso carrellate e cambi di inquadratura che mettono a fuoco alternativamente il paesaggio e i protagonisti della scena.
it.wikipedia.org
In italiano lo si utilizza per riferirsi appunto al "fare una carrellata di canali".
it.wikipedia.org
Per una sintetica carrellata storica si possono elencare alcuni scienziati e scuole.
it.wikipedia.org
È possibile combinare in vari modi la carrellata ottica col movimento del carrello, ottenendo vari effetti nella ripresa.
it.wikipedia.org
Per completare la carrellata è opportuno citare rane e rospi.
it.wikipedia.org
Prima di tornare ai 5 componenti, viene fatta una carrellata velocissima su tutti i personaggi secondari.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "губа́ми" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne