desistere w słowniku PONS

desistere Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

desistere da un proposito
desistir de un propósito
non desistere da, non smettere di
no cejar en

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In seguito scoprirà l'amore di sua sorella per il ragazzo, desistendo dal suo proposito di ucciderlo.
it.wikipedia.org
Lui manda un messaggio alla moglie, mettendola in guardia e chiedendole di desistere da quella follia.
it.wikipedia.org
Probabilmente il sovrano covava mire espansionistiche verso la ricca area dei principati siriani, ma dovette presto drasticamente desistere dai suoi propositi.
it.wikipedia.org
I francesi desistettero così dalla spoliazione del luogo sacro.
it.wikipedia.org
Azzurra, sentendosi forse per la prima volta amata davvero da qualcuno, desiste dal suo proposito.
it.wikipedia.org
I birmani non desisterono e negli anni successivi tornarono ad occupare l'isola altre volte, forse attratti dalle ricche miniere di stagno che vi si trovavano.
it.wikipedia.org
La polizia riesce a farlo desistere dal suicidarsi e a farsi arrestare.
it.wikipedia.org
Sorpresi dall'inatteso gesto intraprendente dell'anziana maestra, gli inglesi desistettero dall'esecuzione e preso prigioniero il marinaio italiano proseguirono per la propria missione.
it.wikipedia.org
William non accettò le sue pressanti richieste e finì per desistere.
it.wikipedia.org
Raiden prova a farlo desistere, ma finisce con uccidere accidentalmente il suo allievo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "desistere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne