disordinato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disordinato w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła disordinato w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Fu realizzato, probabilmente per potenziare le strutture difensive cittadine, che seguivano, almeno in parte, le antiche mura romane, ma che erano ormai disordinate e disomogenee.
it.wikipedia.org
Ambaradan è, nella lingua italiana, un termine che indica un insieme disordinato di elementi, un guazzabuglio, una grande confusione.
it.wikipedia.org
Se effettuata a secco il pelo è più gonfio e disordinato, se a umido il pelo è molto fitto e adagiato nello stesso verso.
it.wikipedia.org
Da questo momento iniziò a condurre una vita disordinata ed avventurosa che lo avrebbe portato alla ricchezza, al successo, al piacere e all'ispirazione letteraria.
it.wikipedia.org
Dekker condusse costantemente una vita disordinata tanto da essere imprigionato per debiti una prima volta nel 1599.
it.wikipedia.org
Ma esiste pure un fatalismo ritenuto illogico, disordinato e perciò indegno di fede/fiducia.
it.wikipedia.org
La parola "juke" si pensa derivi dal termine creolo "joog", che significa chiassoso e disordinato.
it.wikipedia.org
Kotchever era accusata di "oscenità" e "condotta disordinata".
it.wikipedia.org
La sua vita fu disordinata, contrassegnata dall'eccesso nel bere.
it.wikipedia.org
Le case sono pressoché antiche, alcune anche medievali, disposte seguendo la strada, in maniera disordinata.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "disordinato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski