fastidio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fastidio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fastidio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fastidio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dare fastidio a qn
molestar a alg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche se ha sempre visto con fastidio i suoi fratelli, si preoccupa profondamente per loro.
it.wikipedia.org
Se nelle settimane precedenti non sopportava l'odore di alcuni alimenti, ora questo fastidio dovrebbe svanire.
it.wikipedia.org
Solamente nel novembre dello stesso anno viene finalmente trasmesso in televisione (sollevando il fastidio di alcuni giornali a causa del forte battage pubblicitario).
it.wikipedia.org
Incontra una barbona, che comincia a darle fastidio.
it.wikipedia.org
Hanno un grido acuto riconoscibile che dà fastidio alle orecchie se ci si trova vicino.
it.wikipedia.org
Per cui fu necessario che il re prendesse su di sé la responsabilità di quella iniziativa che tanto fastidio suscitava fra i ricchi proprietari.
it.wikipedia.org
L'uomo, che si definisce un "giornalista che dà fastidio" per via delle sue inchieste, potrebbe avere parecchi nemici.
it.wikipedia.org
All'inizio della stagione 2011-2012, complice il protrarsi di fastidi alle ginocchia e l'abbondanza di punte in squadra, viene messo fuori rosa.
it.wikipedia.org
Diplomatici e quasi snob, sanno stare al fianco del proprio padrone senza dare fastidio, anche in mezzo a gente e altri cani.
it.wikipedia.org
Dopo l’operazione non si hanno fastidi o dolori particolari.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fastidio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne