gelato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gelato w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

gelato RZ. r.m.

gelato PRZYM., gelata

I.gelare CZ. trans

II.gelare CZ. intr

III.gelare CZ. imp (far gelo)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cono gelato

Tłumaczenia dla hasła gelato w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

gelato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ti offro un gelato
gelato alla vaniglia
gelato di fragola
due palline di gelato
una coppetta di gelato
un cono gelato
gelato m da passeggio
coppa f di gelato
gelato m alla crema

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il fiume è gelato, mediamente, da ottobre alla fine di maggio.
it.wikipedia.org
Il fiume è gelato, mediamente, da novembre ad aprile.
it.wikipedia.org
Il fiume è gelato per circa otto mesi l'anno, nel periodo ottobre - fine maggio/primi di giugno.
it.wikipedia.org
È sepolto con la moglie nel monastero di Gelati.
it.wikipedia.org
Inizialmente pianifica di dedicarsi all'attività fisica, ma finisce per mangiare gelato e pizza per due giorni.
it.wikipedia.org
Il dolce veniva servito negli anni trenta nel negozio alimentare della scuola, e originariamente veniva preparato usando fragole o banane mescolate con gelato o crema.
it.wikipedia.org
Questo propone però di fare una gita ad un laghetto per poi andare a prendere il gelato, tutti si rifiutano per non essere derisi.
it.wikipedia.org
È capace di far smaterializzare e rimaterializzare a breve distanza oggetti (ma non persone), talento che spesso usa per "rubare" dolciumi e gelati agli amici.
it.wikipedia.org
In alcune variazioni, il maritozzo può essere anche farcito con gelato, spesso al gusto di vaniglia o di crema.
it.wikipedia.org
Tutti i fiumi gelati, i mulini immobili lungo i torrenti e i canali, e la gente affamata cedeva con maggior facilità al gelo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "gelato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski