importanza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła importanza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła importanza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
intrascendencia
scarsa importanza f
trascendencia fig
importanza f
envergadura fig
importanza f
de gran (o mucha) envergadura
di grande importanza
monta
importanza f
primordial
di primaria importanza
importancia
importanza f
quitar (o restar) importancia a a/c
non dare troppa importanza a qc
sin importancia
senza importanza
de (muchas) campanillas
di grande importanza
mercachifle
commerciante m/f di poca importanza

importanza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

di somma importanza
de suma importancia
(non) dare importanza a qc
(no) dar importancia a a/c
darsi importanza
darse importancia
senza importanza
sin importancia
assumere importanza
adquirir importancia
non dare troppa importanza a qc
quitar (o restar) importancia a a/c
commerciante m/f di poca importanza
mercachifle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel 2002 nasce il progetto live incentrato sull'importanza della parola e della poesia nella canzone e getta le basi per la realizzazione del successivo album.
it.wikipedia.org
Invece, una serie di dati bati-termici accurati è di importanza capitale, ed è propedeutica per ottenere previsioni accurate tramite il sonar.
it.wikipedia.org
Nei casi penali di maggior importanza, il re poteva riferire al popolo, radunato in assemblea, per il giudizio.
it.wikipedia.org
Non ha alcuna importanza che l'automa sia incarnato in un ricercatore umano o in una macchina.
it.wikipedia.org
Il secondo asse per importanza della città, forma una croce con il primo, attraversando praticamente tutta la larghezza delle rovine da est a ovest.
it.wikipedia.org
Nozioni come quella di algoritmo, grafo, automa, regola perdono così di importanza.
it.wikipedia.org
Inoltre viene data tantissima importanza, per la prima volta, ai font, sia visualizzati a schermo sia stampati.
it.wikipedia.org
In seguito non se ne parla più data la poca importanza del centro abitato.
it.wikipedia.org
Nella liturgia luterana particolare importanza riveste la musica.
it.wikipedia.org
A causa della sua importanza strategica, il 14 febbraio ed il 13 agosto del 1943 lo stabilimento milanese subì due pesanti bombardamenti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "importanza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne