messaggio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła messaggio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła messaggio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

messaggio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

messaggio del presidente
mensaje m del presidente
messaggio di benvenuto
mensaje m de bienvenida
messaggio di posta elettronica COMPUT
mensaje m de correo electrónico
messaggio pubblicitario
mensaje m publicitario
potrei lasciare un messaggio, per cortesia?
¿puedo dejar un recado, por favor?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando l'espressione costante viene valutata false il compilatore genera un messaggio di errore.
it.wikipedia.org
John registra il messaggio per suo padre, dove gli dice di aver trovato dei veri amici e lo ringrazia per tutti i suoi insegnamenti.
it.wikipedia.org
In seguito scrive a quest'ultima un messaggio nel quale dichiara di sentire la sua mancanza.
it.wikipedia.org
Ellen telefona alla ragazza, lasciandole in segreteria il messaggio minatorio di lasciare in pace il fidanzato.
it.wikipedia.org
Questi messaggi possono essere di tipo sincrono o asincrono e inviati in intervalli predefiniti dal sistema.
it.wikipedia.org
Egli riuscì a consegnare un messaggio alla regina, ma il suo progetto fu scoperto.
it.wikipedia.org
Il movente dell'omicidio fu quello di lanciare un messaggio a tutto il corpo di polizia penitenziaria.
it.wikipedia.org
Sullo specchio c'è un messaggio del simulatore, che li invita a raggiungere il penitenziario.
it.wikipedia.org
Olivia riceve un messaggio sul suo cellulare in cui le viene rivelato che suo marito beveva durante il flashforward.
it.wikipedia.org
Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "messaggio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne