pezza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pezza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła pezza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

pezza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pezza giustificativa AMM
documento m justificativo, justificante m
bambola di pezza
muñeca f de trapo
trattare qn come una pezza da piedi fig
tratar a alg como un felpudo
pezza d’appoggio
documento m justificativo
trattare qn come una pezza da piedi
poner a alg como un trapo fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il supporto originale in tela, costituito da un'unica pezza, probabilmente in lino, era notevolmente allentato e presentava alcune lacerazioni ed estese lacune della pellicola pittorica.
it.wikipedia.org
L'altezza totale è la larghezza della pezza, mentre si parla di altezza effettiva/ utilizzabile per indicare la distanza fra le cimose.
it.wikipedia.org
Pezza onorevole che occupa il terzo superiore dello scudo.
it.wikipedia.org
È utilizzato proprio come un tessuto, per ricoprire pezze allungate con i bordi paralleli.
it.wikipedia.org
Il termine troncato viene utilizzato anche per indicare delle pezze (tipicamente lo scaglione) con la sommità troncata.
it.wikipedia.org
Il supporto è costituito da due pezze in tela di canapa cucite al centro lungo una linea verticale, con preparazione a base di bolo rosso.
it.wikipedia.org
Altre armi possono essere composte con pezze onorevoli, per esempio aggiungendo un capo o un cantone a uno stemma principale.
it.wikipedia.org
Iofur tuttavia non lo accetta, vuole essere un umano e porta sempre con sé una bambola di pezza fingendo che sia un daimon.
it.wikipedia.org
La stampa tessile è un processo di applicazione del colore su pezze di tessuto per ottenere disegni definiti.
it.wikipedia.org
È una creatura di pezza color verde chiaro, non si capisce bene che animale sia.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "pezza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne