rinculo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rinculo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rinculo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rinculo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rinculo m (di un’arma da fuoco)
culatazo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questo sistema riduce la forza di rinculo dell'arma, rendendola più stabile, grazie al moto contrario delle masse del pistone e della culatta.
it.wikipedia.org
Grazie al suo basso rinculo e il peso relativamente leggero, può essere montato su vari sostegni, comprese imbarcazioni, carri armati e altri veicoli.
it.wikipedia.org
Questo, a causa del minore peso dell'arma, causa un rinculo molto maggiore ma ancora gestibile dall'operatore.
it.wikipedia.org
All'orecchione destro era applicato il congegno di regolazione del rinculo, che automaticamente variava la lunghezza del rinculo in funzione dell'inclinazione della bocca da fuoco.
it.wikipedia.org
Questo tipo di proiettile risultava più leggero di quelli tradizionali, con conseguente minor rinculo, obbligando a riprogettare il meccanismo di rinculo.
it.wikipedia.org
Inoltre, il potente rinculo delle armi provocava difficoltà di mira, e facendo fuoco con un solo cannone alla volta l'aereo imbardava violentemente.
it.wikipedia.org
L'enorme esplosione ed il rinculo erano poi tali che la maggior parte dei tiratori sparava con l'arma al fianco, con risultati imprecisi.
it.wikipedia.org
Il congegno di rinculo regolabile permetteva settori verticali di tiro molto ampi, sebbene l'affusto fosse a coda unica.
it.wikipedia.org
Ospita 2 cannoni anticarro senza rinculo da 106 mm.
it.wikipedia.org
Il problema non si pone dove le sparate hanno la possibilità di percorrere terreni asfaltati, o comunque rivestiti di una pavimentazione resistente al rinculo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rinculo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne