ritaglio w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Un uomo legge il lato sbagliato di un ritaglio di giornale e crede che la moglie si sia data appuntamento con un amante.
it.wikipedia.org
Le decorazioni sono ottenute per impressione, incisione, ritaglio e brunitura.
it.wikipedia.org
Terminata ognuna delle operazioni, inizia a gettare i ritagli nelle fiamme, creando ogni volta un'esplosione di luce.
it.wikipedia.org
Si possono anche inserire nel documento immagini o fotografie (e modificarle all'interno del documento stesso con strumenti quale bianco/nero, saturazione, ritaglio e altri).
it.wikipedia.org
Le opere, abbozzate a penna, sono costruite con il ritaglio "in continuo" delle parti che servivano a comporre l'opera.
it.wikipedia.org
Sono presenti numerosi insaccati e salumi tra cui ossocollo, pancetta, lingua, soppressa, salame, salsiccia e la sua variante con ritagli di fegato macinato, detti figadéi.
it.wikipedia.org
Nella collezione sono incluse fotografie, quaderni di produzione, album di ritagli, locandine, storie orali e corrispondenza scritta a mano.
it.wikipedia.org
Lo snippet (letteralmente "ritaglio") è un frammento o un esempio di codice sorgente, di solito distribuiti nel pubblico dominio o come freeware.
it.wikipedia.org
La testa conteneva le ossa del cranio, dei capelli, e alcuni ritagli del vestito.
it.wikipedia.org
Questo venire meno delle economie di scala rende molto difficile trarre profitto da questi ritagli di terra.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "ritaglio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski